Chuyện tình "loạn luân" mang tiếng ngàn đời nay giữa dâm phụ Phan Kim Liên và Võ Tòng đã im sâu vào suy nghĩ của công chúng. Nhưng với Đại thoại thiên tiên, người xem lại thấy một tình yêu lãng mạn và trong sáng của cặp đôi này.
Bộ phim hài Đại thoại thiên tiên/Just Another Margin của đạo diễn Lưu Chấn Vỹ được coi là phiên bản "chế" từ Thủy Hử, được làm theo phong cách hài nhảm đặc thù phim Châu Tinh Trì. Phim quy tụ dàn diễn viên nổi tiếng như Tôn Lệ, Trịnh Y Kiện, Trịnh Trung Cơ, Quách Đức Cương, Lâm Canh Tân, Huỳnh Dịch, Thái Thiếu Phân...
Nội dung phim được đoàn phim hé lộ từng phần khi giới thiệu tới người xem mối quan hệ nổi tiếng trong Thủy Hử truyện là Phan Kim Liên - Võ Tòng - Võ Đại Lang và Tây Môn Khánh đã được gọt dũa và cải biên hoàn toàn mới. Lối tạo hình và phong cách diễn cũng khác hẳn những tác phẩm nói về mối quan hệ trên từ trước đến nay.
Chuyện tình đẹp buồn Phan Kim Liên - Võ Tòng
Trong phim, Tôn Lệ và Trịnh Y Kiện vào vai cặp đôi nhân tình tình chị chồng em dâu vốn gắn liền với những từ ngữ chua cay của người đời như "băng hoại", "loạn luân". Đó là quan hệ giữa Kim Lăng (Phan Kim Liên) và Mao Tòng (Võ Tòng). Song, với Đại thoại thiên tiên, chuyện tình của hai người lại được cải biên thành tình yêu của cặp đôi thanh mai trúc mã, đẹp lãng mạn và man mác buồn.
Chuyện tình đẹp và lãng mạn nhưng lại thành duyên nợ của Kim Lăng và Mao Tòng.
Với tạo hình dâm phụ Phan Kim Liên, Tôn Lệ lại được hóa thân thành một kiều nữ sắc nước hương trời, sở hữu vẻ đẹp thuần khiết, trong sáng và đượm nét u sầu. Nét nổi bật ở nhân vật Kim Lăng là sự dịu dàng, thiện lương không hề gặp trước đây ở phiên bản gốc:
"Nhân vật Kim Lăng của Tôn Lệ sẽ một lần phá vỡ hình tượng nhân vật gốc, tôi rất thích tính cách nhân vật này trong phim, một cô gái có chút khí khái của một cậu bé trai, do đó tôi đã yêu cầu Tôn Lệ diễn làm sao tạo được vẻ xinh trai nhất có thể. Hy vọng tạo hình này sẽ khiến người xem cảm thấy có ý nghĩa", đạo diễn Lưu Chấn Vỹ chia sẻ.
Ở Kim Lăng, người xem vẫn cảm nhận thấy nàng là một người đẹp hương sắc hơn người, giỏi đàn ca thơ phú và khát khao được yêu như Phan Kim Liên ngày nào. Duy chỉ có điều khác, Phan Kim Liên lẳng lơ, thèm khát dục vọng bao nhiêu thì Kim Lăng lại kín đáo, e dè và ngây thơ trong sáng bấy nhiêu. Một mực cung phụng chồng thay vì nhược đãi, hắt hủi đi tìm vui với Tây Môn Khánh như Kim Liên.
Nét đặc biệt ở nhân vật Kim Lăng chứa chất niềm tâm sự không biết bày tỏ cùng ai. Nàng phải chôn kín tình cảm với người em chồng, cũng là người tình nàng hết mực thương yêu. Âm thầm chịu đựng sống chung, ăn cùng ngủ cùng với người chồng không hề có tình cảm và cả với người nàng từng và đang yêu dưới một mái nhà. Cái lặng lẽ chứa chất nỗi lòng của người con gái đẹp mà hẩm hiu Kim Lăng, được Tôn Lệ thể hiện hết sức thành công.
Vẻ đẹp thơ ngây và trong sáng thuần khiết của Tôn Lệ trong tạo hình Kim Lăng.
Vẻ đẹp và nét tính cách của Kim Lăng được ví với Tiểu Duy trong Họa Bì.
Từ tạo hình, dáng điệu, ánh mắt ngây thơ thuần khiết, nhưng phảng phất trong đó là sự thèm khát tình yêu đã bị dập tắt. Hình ảnh Kim Lăng khiến nhiều người nhớ đến nhân vật hồ ly Tiểu Duy của Châu Tấn trong Họa Bì. Ở cả hai người đẹp đó, đều ẩn chứa khát khao được yêu, được đến với người mình yêu nhưng lại phải đè nén và chịu đựng.
Phiên bản Phan Kim Liên được cải biên theo hướng tích cực và gây thích thú với khán giả. Trong khi phiên bản Võ Tòng của Trịnh Y Kiện lại là một chàng ngốc nhu nhược và nhát gan. Đối mặt với tình yêu của người đẹp, anh chàng Võ Mao lại chọn cách trốn chạy, từ đó dẫn đến đau khổ và tiếc nuối cho cả hai.
Nói về chi tiết cải biên trên về nhân vật Võ Tòng, đạo diễn Lưu tin rằng, sẽ mang lại cho người xem sự tương phản của nhân vật, từ đó thấy được sự khác biệt của những Phan Kim Liên và Võ Tòng so với các phiên bản trước đây.
Được biết, vì quá nhút nhát nên Mao Tòng đã để lỡ mất người con gái anh yêu nhưng không dám thổ lộ. Để rồi Kim Lăng bị Triệu phu nhân (Quách Đại Cương) vì ghanh ghét khi cho rằng nàng mê hoặc chồng ả, đã gả nàng cho một gã quê mùa, cục mịch và xấu ma chê quỷ hờn nhất huyện là Mao Đại Long (Lâm Tuyết).
Tạo hình Mao Tòng khi là một gã ngốc, lúc lại là một nam hán đại trượng phu tuấn tú.
Đau đớn thay, Mao Đại Long lại chính là anh trai của Mao Tòng, người tình duyên nợ của Kim Lăng. Không những vậy, Mao Đại Long cũng có tình cảm với Kim Lăng. Dù mang thân hình không khác gì "quỷ sa tăng" nhưng gã vẫn là một người đàn ông, không thể hờ hững trước cái đẹp tuyệt trần. Dù giữa gã và nàng chẳng khác nào "bông hoa nhài cắm bãi cứt trâu".
Tuy đã là chị dâu em chồng, thế nhưng Kim Lăng vẫn không nguôi tình cảm dạt dạt vẫn hướng về Mao Tòng. Để biết được kết cục chuyện tình Liên Tòng phiên bản Thủy Hử hài sẽ ra sao, thân phận người anh trai Mao Đại Long cục mịch, dị dạng và xấu xí có được hạnh phúc với người gã yêu hay không, người hâm mộ sẽ phải đợi đến ngày phim chính thức ra rạp.
Trịnh Trung Cơ hóa thân Tây Môn Khánh ve vãn Phan Kim Liên
Trái ngược với bộ phim trước đó là Việt quang bảo hợp, quan hệ giữa Trịnh Trung Cơ và Tôn Lệ trongĐại thoại thiên tiên lần này, Trịnh Trung Cơ không còn là đối tượng bị Tôn Lệ theo đuổi ráo riết nữa. Ngược lại vai diễn của anh sẽ là một Tây Môn Khánh chuyên đi cưỡng đoạt những cô phụ nhà lành.
Trong Thủy Hử truyện, người hâm mộ từng được biết đến một Tây Môn Khánh phong lưu háo sắc, thêm vào đó là nét tính cách đặc biệt của nhân vật này là sự dâm dật, thói chăng hoa. Còn với Đại thoại thiên tiên, Trịnh Trung Cơ đã bày mưu tính kế hòng chiếm đoạt được nàng Kim Lăng của Tôn Lệ, thế nhưng người đẹp nhất mực dù chết cũng không chịu theo, từ đó dẫn đến những lần giằng giật và "mưu đen kế bẩn" hòng chiếm được ngọc nữ từ phía Trịnh Trung Cơ bày ra.
Phiên bản Tây Môn Khánh của Trịnh Trung Cơ.
Dù cố gắng bao nhiêu, Tây Môn Khánh vẫn không thể lung lay tình cảm của Kim Lăng dành cho Mao Tòng.
Dù nét tính cách trên không khác là bao so với nhân vật Tây Môn Khánh gốc, nhưng điểm khác biệt ở chỗ, Trịnh Trung Cơ mãi mãi không chiếm được tình cảm của Tôn Lệ.
Chia sẻ về vai diễn và lần hợp tác cùng Tôn Lệ trong phim, nam tài tử 41 tuổi cười và tự nhận xét, anh cảm thấy "bị tổn thương". Trịnh Trung Cơ còn tiết lộ, nhân vật của anh dường như rất dễ bị lừa, vì vậy đi đâu cũng bị "ăn đập", rút cục thường bị mọi người đánh cho như tử khiến danh hài chau mày kêu khổ vì vai diễn.
Đại thoại thiên tiên dự kiến ra mắt khán giả vào ngày 2/2/2014, tức ngày mồng Ba Tết nguyên đán tại thị trường Trung Quốc, hứa hẹn sẽ mang đến những tràng cười vui nhộn và sảng khoái cho người xem trong dịp Tết đến xuân về.
Hình ảnh các nhân vật chính trong Đại thoại thiên tiên:
Một Mao Tòng nhu nhược và nhát gan.
Dù yêu Kim Lăng nhưng Mao Tòng không dám đối mặt với tình yêu dành cho nàng.
Hắn luôn chạy trốn mặc dù thực sự yêu Kim Lăng hết lòng.
Liệu cuối cùng Mao Tòng và Kim Lăng có về được bên nhau?
Tây Môn Khánh nhiều lần tìm cách chiếm đoạt được Kim Lăng.
Vẻ đẹp trong sáng vô ngần của Kim Lăng.
Long Hy (Khampha.vn)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét